[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ admin_label=\u00a0\u00bbsection\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.2″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bbauto\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbText\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″]<\/p>\n
Recherche port\u00e9e par l’association Ithaque, situ\u00e9e au 12 rue Kuhn, 67000 Strasbourg, coordonn\u00e9e par Julien Anthouard (Ithaque) et Philipp Kreicarek (KnowDrugs).<\/span><\/p>\n Ce document fournit des informations sur les termes de ce projet de recherche. S’il y a des informations que vous ne comprenez pas, n’h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter \u00e0 l’adresse email suivante : impact-study@knowdrugs.app<\/span><\/p>\n Cette recherche a re\u00e7u l’avis favorable du <\/span>Comit\u00e9 de protection des personnes (CPP)<\/b> et l’Agence nationale de s\u00e9curit\u00e9 du m\u00e9dicament et des produits de sant\u00e9 (ANSM) a \u00e9t\u00e9 inform\u00e9e.<\/span><\/p>\n Il est soumis aux dispositions des articles L 1111-7 et suivants, L1121-1 et suivants ainsi qu’aux dispositions des articles R 1121-1 et suivants du code de la sant\u00e9 publique.<\/span><\/p>\n Vous \u00eates libre de participer ou non \u00e0 cette recherche . Afin d’\u00e9clairer votre d\u00e9cision, vous devez avoir re\u00e7u et parfaitement compris les informations suivantes .<\/span><\/p>\n L’\u00e9tude d’impact KnowDrugs est une collaboration entre KnowDrugs et Ithaque avec les objectifs suivants :<\/span><\/p>\n L’\u00e9tude d’impact KnowDrugs est r\u00e9alis\u00e9e via une enqu\u00eate en ligne enti\u00e8rement anonyme . La participation est enti\u00e8rement volontaire et r\u00e9pondre \u00e0 certaines questions qui demandent des informations personnelles sensibles telles que l’\u00e2ge ou le sexe est en outre facultatif .<\/span><\/p>\n L’\u00e9tude d’impact KnowDrugs est r\u00e9alis\u00e9e via une enqu\u00eate en ligne enti\u00e8rement anonyme . La participation est enti\u00e8rement volontaire et r\u00e9pondre \u00e0 certaines questions qui demandent des informations personnelles sensibles telles que l’\u00e2ge ou le sexe est en outre facultatif .<\/span><\/p>\n Les participants remplissent un sondage en ligne qui est enti\u00e8rement anonyme et ne recueillent aucune information capable de les identifier .<\/span><\/p>\n Si vous fermez le questionnaire avant d’avoir cliqu\u00e9 sur \u00ab Envoyer \u00bb, aucune de vos r\u00e9ponses ne sera enregistr\u00e9e . Votre soumission ne sera enregistr\u00e9e que si vous cliquez sur \u00ab\u00a0Soumettre\u00a0\u00bb \u00e0 la fin de l’enqu\u00eate .<\/span><\/p>\n Il n’y a aucune r\u00e9mun\u00e9ration pour participer \u00e0 cette \u00e9tude .<\/span><\/p>\n Gr\u00e2ce \u00e0 votre participation \u00e0 l’\u00e9tude, vous nous aidez \u00e0 mieux comprendre comment les gens utilisent l’application KnowDrugs et si l’application est efficace pour promouvoir les connaissances et les comportements de r\u00e9duction des risques chez les personnes qui consomment des drogues .<\/span><\/p>\n Il n’y a aucun risque \u00e0 participer \u00e0 cette \u00e9tude . Toutes les informations recueillies via le sondage en ligne sont anonymes .<\/span> <\/span><\/p>\n <\/span><\/p>\n Vos r\u00e9ponses aux questions pr\u00e9sent\u00e9es dans le sondage en ligne seront analys\u00e9es statistiquement pour r\u00e9pondre aux questions investigu\u00e9 par l’\u00e9tude . Les r\u00e9ponses individuelles au questionnaire ne seront jamais publi\u00e9es . Seules des donn\u00e9es agr\u00e9g\u00e9es sous forme de rapport d’\u00e9tude seront publi\u00e9es en ligne .<\/span><\/p>\n <\/span><\/p>\n L’association Ithaque, repr\u00e9sent\u00e9e par son repr\u00e9sentant l\u00e9gal faisant fonction, est le promoteur de la recherche et le responsable du traitement des donn\u00e9es .<\/span><\/p>\n Un traitement informatis\u00e9 de vos donn\u00e9es personnelles sera mis en \u0153uvre pour permettre l’analyse des r\u00e9sultats de la recherche au regard de l’objectif de celle-ci qui vous a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 .<\/span><\/p>\n La base juridique sur laquelle repose le traitement de vos donn\u00e9es est l’ex\u00e9cution d’une mission d’int\u00e9r\u00eat public confi\u00e9e au responsable du traitement .<\/span><\/p>\n Cette \u00e9tude est conforme \u00e0 une m\u00e9thodologie de r\u00e9f\u00e9rence (MR) MR-003 \u00e9tablie par la CNIL .<\/span><\/p>\n Le type de donn\u00e9es enregistr\u00e9es sont les r\u00e9ponses aux questions pr\u00e9sent\u00e9es dans le questionnaire en ligne . Cela implique \u00e9galement des questions sur l’utilisation de drogues l\u00e9gales et \/ ou ill\u00e9gales . Cependant, aucune information personnellement identifiable n’est collect\u00e9e avec l’enqu\u00eate .<\/span><\/p>\n La plateforme de sondages Typeform collecte l’adresse IP de chaque personne qui participe au sondage en ligne (qu’elle le remplisse ou non) dans le but de pr\u00e9venir la fraude . Les adresses IP sont toujours stock\u00e9es s\u00e9par\u00e9ment des soumissions potentielles d’enqu\u00eates . Il est donc impossible d’identifier les personnes qui ont particip\u00e9 \u00e0 l’enqu\u00eate . Vous pouvez trouver la politique de confidentialit\u00e9 de Typeform <\/span>ici<\/span><\/a>.<\/span><\/p>\n Vos r\u00e9ponses au sondage en ligne .<\/span><\/p>\n Les donn\u00e9es anonymis\u00e9es recueillies au cours de cette recherche pourront \u00eatre transmises, dans le respect du secret m\u00e9dical, au repr\u00e9sentant du promoteur de la recherche et aux autorit\u00e9s sanitaires \u00e0 des fins de contr\u00f4le de conformit\u00e9 .<\/span><\/p>\n Aucune de vos donn\u00e9es ne sera transf\u00e9r\u00e9e en dehors de l’Union Europ\u00e9enne.<\/span><\/p>\n Les donn\u00e9es recueillies pour cette \u00e9tude seront utilis\u00e9es uniquement pour g\u00e9n\u00e9rer un rapport de recherche selon les objectifs de cette \u00e9tude . Les donn\u00e9es ne seront utilis\u00e9es pour aucun autre type d’\u00e9tude .<\/span><\/p>\n Vos donn\u00e9es personnelles anonymis\u00e9es seront conserv\u00e9es jusqu’\u00e0 un an apr\u00e8s la derni\u00e8re publication des r\u00e9sultats de la recherche .<\/span><\/p>\n Elles seront ensuite archiv\u00e9es sur support informatique pendant une dur\u00e9e de 15 ans conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e9glementation en vigueur .<\/span><\/p>\n Conform\u00e9ment au R\u00e8glement G\u00e9n\u00e9ral sur la Protection des Donn\u00e9es (RGPD), vous disposez d’un droit d’acc\u00e8s \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles ainsi que d’un droit de rectification, d’opposition au traitement des donn\u00e9es, de limitation du traitement de vos donn\u00e9es personnelles ou de demande de suppression de vos donn\u00e9es .<\/span><\/p>\nQuel est le but de cette recherche ?<\/b><\/h2>\n
\n
Comment se d\u00e9roulera la recherche ?<\/b><\/h2>\n
En quoi consiste ma participation \u00e0 cette recherche ?<\/b><\/h2>\n
Que se passe-t-il \u00e0 la fin de ma participation ou en cas d’arr\u00eat anticip\u00e9 ?<\/b><\/h2>\n
Une compensation est-elle pr\u00e9vue pour ma participation \u00e0 cette \u00e9tude ?<\/b><\/h2>\n
Quels sont les avantages, les contraintes et les risques attendus de participer \u00e0 cette recherche ?<\/b><\/h2>\n
Que deviennent mes informations ?<\/b><\/h2>\n
Finalit\u00e9 du traitement de vos informations<\/b><\/h2>\n
Type de donn\u00e9es enregistr\u00e9es<\/b> <\/b><\/h3>\n
Les sources de donn\u00e9es<\/b><\/h3>\n
Destinataires des donn\u00e9es<\/b><\/h3>\n
R\u00e9utilisation de vos donn\u00e9es<\/b><\/h3>\n
P\u00e9riode de conservation des donn\u00e9es<\/b><\/h3>\n
Droits des personnes<\/b><\/h3>\n